.jpg)
SS501 - Deja Vu ( Korean )
This is more than the present...Double S...
1, 2, 3 Let's go!
Nunpich'e (Dibidibidibi dipdip) nal seuch'ineun (Dibidibidibi dipdip)
kanghan neunkkim (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch'un deut han kibun
keu hyanggi (Dibidibidibi dipdip) keu momchit (Dibidibidibi dipdip)
teo kakkai (Dibidibidibi dipdip)
na''seon neol put'chapgo sip'eo
moteunge keudael hyanghae seolmyeonghal su eoptneun kieok
SOMBODY THERE (Dibidibidibi dipdip)
kkumkkudeut keudae nugukji molla nohch'il sun eopseo
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)
I know who you are...
(I got you in my heart...!)
Mich'in teut twineun kaseum unmyeongch'eoreom
iruji mothaettdeon ap'eun sarangch'eoreom
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich'in nae moseup
t'eojil teut han kaseum unmyeongch'eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch'ji anha (Hey Girl!)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich'in ni moseup
(It's all right...!)
Yo (yeye, yeah) It's Double S...501! Listen up! Everbody listen... Let's Go! Let's... C'mon!
keojitmalch'eoreom BREAKING THE SCENE
cheo kkaejin p'eocheulch'eoreom it's IT'S GONNA BE SOMETHING SPARKIN'
(Dibidibidibi dip Dibidibidibi dip)
keojitmalch'eoreom BREAKING THE SCENE (Breaking the scene, Oh yeah)
cheo kkaejin p'eocheulch'eoreom...
...REPEAT!
keojitmalch'eoreom BREAKING THE SCENE (Dibidibidibi dipdip)
.... IT'S GONNA BE SOMETHING SPARKIN'
KEOT! DEO.BUL.E.SEU. ... Let's Go!
(Cut! Double S... Let's Go!)
nunbusin (Dibidibidibi dipdip) pulkko''ch'eoreom (Dibidibidibi dipdip)
kanghan cheonyul (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch'un deut han kibun
ne songil (Dibidibidibi dipdip) neo-eui miso (Dibidibidibi dipdip)
keoch'in heungbun (Dibidibidibi dipdip) na''seon neol put'chapgo si'peo
dashineun oji anheul songan huhil hal son eopseo
SOMEBODY THERE (Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip)
keudae hoksirado mangseorigo ittdamyeon naege
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)
(I got you in my heart...!)
Mich'in teut twineun kaseum unmyeongch'eoreom
iruji mothaettdeon ap'eun sarangch'eoreom (Baby one more time!)
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich'in nae moseup (nae moseup...)
t'eojil teut han kaseum unmyeongch'eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch'ji anha (nal eochin su nan eopseo)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich'in ni moseup (nae moseup)
t'eojil teut han kaseum unmyeongch'eoreom (All right all right all right, yeah...)
al su eoptneun kkueulrim neol nohch'ji anha (In my eyes...)
ojik neomaneum weonhaneun
cheortae meomch'uji anhneun DEJABYU
Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip
SS501 - Deja Vu ( Hangul )
This is more than the present...Double S...
1, 2, 3 Let's go!
눈빛에(디비디비디비디딥)날 스치는
강한 느낌(디비디비디비디딥)시간이 멈춘 듯한 기분
그 향기(디비디비디비디딥)그 몸짓(디비디비디비디딥)
더 가까이(디비디비디비디딥) 낯선 널 붙잡고 싶어
모든게 그댈 향해 설명할 수 없는 기억
Somebody there(디비디비디비디딥)
꿈꾸듯 그대 누군지 몰라 놓칠 순 없어
YOU TOUCHED ME BABE (디비디비디비디딥)(I'll never stop)
I know who you are...
(I got you in my heart...!)
*미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습*
(It's all right...!)
Yo (yeye, yeah) It's Double S...501! Listen up! Everybody listen... Let's Go! Let's... C'mon!
거짓말처럼 Breaking the scene
저 깨진 퍼즐처럼 It's gonna be something sparkin'(디비디비디비디딥 디비디비디비디딥)
거짓말처럼 Breaking the scene, Oh yeah)
저 깨진 퍼즐처럼
...Repeat!
거짓말처럼 Breaking the scene(디비디비디비디딥)
It's gonna be something spark
KEOT! DEO.BUL.E.SEU. ... Let's Go!
(Cut! Double S... Let's Go!)
눈부신(디비디비디비디딥) 불꽃처럼(디비디비디비디딥)
강한 전율(디비디비디비디딥)시간이 멈춘 듯한 기분
네 손길(디비디비디비디딥)너의 미소(디비디비디비디딥)
거친 흥분(디비디비디비디딥) 낯선 널 붙잡고 싶어
다시는 오지 않을 순간 후횔 할 순 없어
Somebody there(디비디비디비디딥)
그대 혹시라도 망설이고 있다면 내게
You touched me Babe(디비디비디비디딥)
I got you in my heart
*미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼(Baby one more time!)
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습
터질 듯 한 가슴 운명처럼 (All right all right all right, yeah...)
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아(In my eyes)
오직 너만을 원하는 절대 멈추지 않을
데자뷰
디비디비디비디딥 디비디비디비디딥 디비디비디비디딥
Double S...!
SS501 - Deja Vu ( English )
The strong feeling
That passes my eyes
The feeling that time has stopped
Closer
I want to hold you the stranger
Everything towards you
The memories i can't explain
Somebody there
Like a dream
I don't know who you are
But i can't let you get away
You touched me baby
My crazily beating heartbeat
Like fate
Like the painful love i couldn't attain
In your eyes
I feel like i've seen
Myself somewhere
My heart thats about to burst like fate
The attraction i don't know
I'm not going to lose you
It is you i see
Reflected in my eyes
Is the me who only wants you
(Yo yeah yeah)
(Yeah it's SS501)
(Listen up)
(Everybody listen)
(Let's go)
(Let's come on)
(Like a lie)
(Break under scene)
(Like the broken puzzle)
(It's gonna be)
(something spark)
(like a lie)
(Break under scene)
(Break under scene)
(Oh yeah)
(Like the broken puzzle)
(Repeat)
(like a lie)
(Break under scene)
(It's gonna be)
(something spark)
(Cut double S)
(Let's go)
Like a flame that blinds the eyes
A strong shudder
A feeling like time has stopped
Your gestures your smile
A passing excitement
I want to hold onto you the stranger
I can't regret
The moment that won't come back (**don't want to miss the chance)
(Somebody there)
If maybe you are
Hesitating to me
You touched me baby
My crazily beating heartbeat
Like fate
Like the painful love i couldn't attain
(Baby one more time)
In your eyes
I feel like i've seen
Myself somewhere
My heart thats about to burst like fate
The attraction i don't know
I'm not going to lose you
It is you i see
Reflected in my eyes
Is the me who only wants you
The never ending DEJA VU
SS501 - Deja Vu ( Indonesia )
Perasaan kuat
Yang melewati mataku
Perasaan waktu itu telah berhenti
mendekat
Aku ingin memelukmu orang asing
Semuanya ke arahmu
Kenangan yang tidak bisa aku jelaskan
Seseorang ada
Seperti mimpi
Aku tidak tahu siapa kamu
Tetapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi
kamu menyentuhku, baby
jantungku berdetak tidak karuan
Seperti nasib
Seperti cinta menyakitkan, tidak bisa kucapai
Di matamu
aku merasa seperti aku telah melihat
diriku di suatu tempat
itulah Hatiku akan pecah seperti nasib
tidak tahu daya tariku
Aku tidak akan kehilangan dirimu
Ini adalah kamu, aku lihat
Tercermin di mataku
Apakah aku yang hanya ingin kamu
(Yo yeah yeah)
(Yeah it's SS501)
(Dengar)
(Semua orang mendengarkan)
(let’s go)
(Let’s come on)
(Seperti kebohongan)
(hancur di bawah adegan)
(Seperti teka-teki yang rusak)
(ini akan menjadi)
(Sesuatu percikan)
(Seperti bohong)
(hancur di bawah adegan)
(hancur di bawah adegan)
(Oh yeah)
(Seperti teka-teki yang rusak)
(Ulangi)
(Seperti bohong)
(hancur di bawah adegan)
(ini akan menjadi)
(Sesuatu percikan)
(Cut double S)
(let’s go)
Seperti api yang membutakan mata
Sebuah bergidik kuat
Perasaan waktu seperti berhenti
kamu menunjukkan senyummu
Sebuah kegembiraan menghampiri
aku ingin memelukmu orang asing
Saya tidak bisa menyesal
Saat yang tidak akan kembali (** tidak ingin kehilangan kesempatan)
(Seseorang ada)
Jika mungkin kamu
Ragu-ragu untukku
kamu menyentuhku, baby
jantungku berdetak tidak karuan
Seperti nasib
Seperti cinta menyakitkan, tidak bisa kucapai
(Baby sekali lagi)
Di matamu
aku merasa seperti aku telah melihat
diriku di suatu tempat
itulah Hatiku akan pecah seperti nasib
tidak tahu daya tariku
Aku tidak akan kehilangan dirimu
Ini adalah kamu, aku lihat
Tercermin di mataku
Apakah hanya kamu yang aku inginkan
Tidak pernah berakhir Deja VU
